Gran Turismo 5 will be released in Christmas 2008

It takes 6 months to design a car and one year to design a full race track. Currently 30 staffs are working on race tracks

Gran Turismo Portable for PSP is intended to connect with GT5

Yamauchi only stayed home four days since he started working in the Gran Turismo series 15 years ago

There were only 15 staffs when Gran Turismo 1 started, today there are 120 people in Polyphony Digital

Both Ferrari and Suzuka will be in GT5, they will look exactly like the real thing

He would be frustrated if working with Wii because he knows PS3 is a much more powerful console

He thinks Xbox 360 is not a Full HD console, because not a lot of games are running in 1080p at 60fps

Yamauchi wants to work on a lengthy RPG

Damage model is still around, but probably with compromises due to agreements with manufacturers

Some manufacturers prohibit damage models for their vehicles, so at the end some vehicles will not have damage models

They kept saying, 'Where's the ending? When do you win or lose?' And they wanted to have an election where you got kicked out of office or not. And I was like, 'No, it's even more fun if you're doing it badly.' And they just parked it. They decided they weren't going to release it.

We could have hacked something together, but we would have been saying, 'This is placeholder, that's placeholder, but you get the idea.' Nowadays, you can't be sure who understands [the concept of] work-in-progress or not. If they just grade it on face value, it better knock their socks off. Otherwise they'll send you packing.

"The bigger the publisher, the more I would emphasize why it's going to be successful and why it's targeting successful segments of the market," Gilbert said. "With smaller publishers, I go more into what's going to be different and unique about it. They tend to be more interested in those things because they're trying to stand out a little more than the big publishers.

"There's a real desire among the powers that be at Sony that innovation is important. I'm just not that kind of designer. I don't care about innovation, I care about entertainment. The feedback I was getting is that this game isn't innovative. I was like so what? I wasn't a jerk about it, but wouldn't you rather have a game that entertains the crap out of people rather than one that checks off the tick box saying it's innovative?"

これをあなたが読んでいる時、わたしはわたしではないだろう。
By the time you are reading this, I am probably no longer myself.

このメッセージが表示されたということは、そこにはあなた、わたし、涼宮ハルヒ、朝比奈みくる、古泉一樹が存在しているはずである。
Since this message is being displayed, it means that you, me, Haruhi Suzumiya, Mikuru Asahina and Itsuki Koizumi exist in that world.

それが鍵。あなたは解答を見つけ出した。
That is the key. You have found the answer.

これは緊急脱出プログラムである。起動させる場合はエンターキーを、そうでない場合はそれ以外のキーを選択せよ。起動させた場合、あなたは時空修正の機会を得る。ただし成功は保障できない。また帰還の保障もできない。
This is an emergency escape program. Press the Enter key to activate it, or press any other key to abort. If activated, you will receive a chance to repair the space-time continuum. However, I cannot guarantee that it will succeed. Neither can I guarantee your return.

このプログラムが起動するのは一度きりである。実行ののち、消去される。非実行が選択された場合は起動せずに消去される。Ready?
This program can only be activated once. It will be deleted immediately upon execution. If you choose to abort, the program will be deleted without being executed. Ready?

Here's the trailer for this upcoming show:

"Last Saturday we had our annual company Christmas party. It was a lot of fun as usual but it featured one special surprise. It turns out that several people had been secretly working late nights and into the wee hours of the morning preparing a special video for those at the party. They created a short teaser for Duke Nukem Forever. After seeing the teaser we thought it was something we should share with all of you and while it's just a teaser, rest assured more is coming...
... Thank you for being fans of the game and for your continued patience. I'd like to thank the people on the team that worked so hard to create this teaser and the friends of 3DR that helped create it (Jeremy Soule and Julian Soule, Frank Bry, Jason Evigan and of course, Jon St. John)."
- George Broussard, 3D Realms